[第八集文字預告]

 

본격적으로 ‘티켓 투 더 문’ 제작이 진행되면서 경민과 영은은 해외촬영 문제로 갈등을 빚게 된다. 여러 조건을 고려해 대만을 해외촬영지로 선택하자 대만 관광청 측에서 오승아가 대만의 홍보대사가 되어줄 것을 요구한다. 해외헌팅과 홍보대사 일정이 겹치면서 네 사람은 함께 대만으로 떠나게 되고...

 

就在‘Ticket To The Moon’進行正規制作的同時, 慶民和英恩為了海外拍攝的問題發生了爭執。在考慮各項的條件之後, 決定選擇台灣作為海外拍攝的地點, 至於台灣觀光局方面, 也提出了要吳勝雅擔任台灣宣傳大使的要求。海外考察和宣傳大使的日程堆疊在一起, 4個人一起出發前往台灣…

 

경민은 사전 조사차 갔던 지어푼에서 승아와 함께 한국 관광객들에게 둘러싸이게 된다. 같은 시각, 영은과 기준도 지어푼의 한 찻집에서 잠시 한가로운 시간을 보내며 옛 생각에 젖는데... 본격적인 일정이 시작되자 네 사람은 끝없이 이동하며 빡빡한 스케줄을 소화한다. 하지만, 그런 시간 속에서도 서로에게 말 할 수 없는 비밀과 추억들이 쌓여만 가는데...

 

在慶民曾去勘景過的九份, 和勝雅2個人一起被韓國的觀光客們給包圍了。同一時間, 英恩和基俊也在九份的一間茶館裡短暫的度過了悠閒的時光, 並回憶起以前的往事... 正式的拍攝日程開始, 4個人都在不停的東奔西跑來消化十分緊張的行程。但是, 在這樣的時間裡, 仍累積了對彼此無法說出口的秘密和回憶…

 

韓翻中by EunHye Fr. 不凡星秀 LBS Taiwan Fan Cafe





arrow
arrow
    全站熱搜

    popping0101 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()